هر کاري کني هيچ چي عوض نمي شه
بهتره تا وقت داري بزني به چاک
نميشه با واقعيت در افتاد
نميشه هم تغييرش داد
بهتره بي خيالش بشي
و فقط چيزها رو جوري که دوست داري تصور کنی
اينطوري آسونتر نيست؟
خوب ميشد اگر زندگي همه اينطور ساده ميشد
دنياي واقعي هيچ چيز جالبي نداره‏،‏ خيلي مسخره و به درد نخوره
هيچ کسي هم قبول نمي کنه که همينه که هست
فقط گيرش افتادن براي اينکه نمي تونند انکارش هم بکنند
اونهايي تو اين زندگي موفق ميشن که زمان تولد‏.‏‏.‏‏.‏
بليط بخت آمازيي به اسم استعداد رو برده باشن
و گرنه تو دنيا فقط نا اميديه که منتظرته
و game over
فکر نمي کني بهتره چين واقعيتي کلا از بين بره؟
دنيا گيم نيست
مترجم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ داریوش www‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏Dariush‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏cc
يکروزي مي فهمي
بالاخره با اين واقعيت هر جا بري درون خودت مواجه مي شي
ولي خداييش ديگه به دنيا احتياجي نداريم
بهتره ولش کنيم خورده بشه و همه مردم هم بشن سايه
اين آرزوي همه آدم هايي که از مرگ مي ترسن
وظيفه من اينه که به آرزوشون برسونمشون
اين دري وريا رو براي خودت نگه دار
اگر ميخواي غيب بشي بشو‏!‏ ما رو بيخيال شو
هوي تو خوبي؟
بچه هايي مثل شما خيلي خام و بي تجربه ان
مي دونم اين که همه حرف ها و رفتارتون از سر ترسه
ولي هر چي بهتون مي گم از روي تجربه است
چرا تو‏.‏‏.‏‏.‏
اون چيه؟
اين ديگه چيه؟
به زودي‏.‏‏.‏‏.‏
به زودي دنيا تو اينجا محو ميشه‏!‏
شبيه يک ابر بزرگ از انرژيه
داره سريع مياد پايين
اصلا نترسيد
هر کسي که تبديل به سايه بشه زنده مي مونه
فقط ديگه همه چي براشون بي اهميت ميشه
يوکيکو‏!‏
خوب مگه الان خيلي فرق داره ؟
اتفاقا اينطوره براي همه ساده تر ميشه
هر کي که باشي آخرش 80 سال عمر مي کني
خوب بهتره همه مثل سايه ها مساوي باشيم
ديگه رو دروايستي هم نداريم
کسي هم خودش رو به نديدن نمي زنه
هيچکس نمي خواد اينطوري زندگي کنه
خرسه ميگه باز خرس قاط بزنم‏!‏
اين آداچي همش حرف هاي صد من يک خرس ميزنه‏!‏
مگه يادتون نمياد وقتي سايه هاتون اومد بيرون چه حسي داشتيد؟
اونقدر که اون از زندگي لذت مي برد شما هيچوقت نبرديد
اين چيزها غريزيه
وحشي ميشن براي اينکه باهاشون مقابله مي کنيد‏!‏
ترسيدي؟
هميشه ميخواستم اينو استفاده کنم
من عضو پليس شدم که يک تفنگ واقعي بگيرم دست که حال کنم ولي نمي توني که ازش استفاده کني
همه دور و برم پر احمقه
شما ها هنوز نفهميديد اوضاع چقدر خيطه؟
چي ميخواهيد که اينقدر خودتون رو تو خطر مي ندازيد؟
غريزه عدالت طلبي؟
مطمئنم فقط ميخواي زندگي بي مزه ات يکمي هيجان انگيز بشه
خوب فرق تو با مجرمي که تفريحي آدم مي کشه چيه؟
همش مي ري تو جونز مي چرخي و بازي هاي فکري مي کني
فکر مي کني چند درصد مردم اصلا به اين فکر هستن که چي درسته و چي غلط؟
مي تونم بگم تقريبا هيچي
ناماتامه پشت همه اون قتل هاي زنجيره اي بود
همه فکر مي کنند اين حقیقته
حتي اگر منو هم بگيري
فکر مي کني چي ميشه؟
جوابش ساده است
نظر همه عوض ميشه
ولي آخرش مي بيني هيچکس به پشمش هم نيست قاتل واقعي کيه
اين حقیقتیه که اين همه دنبالش بودي
اين‏.‏‏.‏‏.‏
حقيقت نداره‏!‏
بيخيال‏!‏ من که همه چيز رو بهت توضيح دادم
فقط اين مخالفت هاي پشت سر همتون شما بچه ها رو غير قابل تحمل مي کنه
تموم کن اين مزخرفات رو
تو حتی تخم شليک کردن هم نداري‏!‏
ها؟
ديگه حوصله شعر و ور هاي تو رو ندارم‏!‏
هر چي ميخواي بگو‏!‏
اين ديگه آخر کارته‏!‏
حقيقت اينه
منطق تو فقط حرف يک خودخواه نادونه‏!‏
مردم نمي تونند تنها زندگي کنن‏!‏
اگر تنها بشي و روابط اجتماعيت رو قطع کني
اون موقع است که زندگي برات سخت ميشه
شما بچه ها هيچي نمي فهميد‏!‏
تو از همه بچه تري‏!‏
زندگي برات سخت بوده
ولي نمي خواي که بميري؟
معلومه که هيچکس درکت نمي کنه‏!‏
شدي مثل بچه هايي که براي خواسته هاشون نق مي زنند
خفه شيد‏!‏
چيه‏!‏
يک جمله فقط برات دارم
ارواي شکمت اين دنيا تو رو انتخاب کرده؟
تو فقط يک قاتل بي ارزشي‏!‏
خفه‏،‏ خفه‏،‏ خفه‏!‏
مي کشمت
مي کشمت لعنتي همونطور که بقيه رو کشتم‏!‏
اشتباه مي کني‏!‏
خفه شو‏!‏
جواب همه خلاف هات رو ميدي
قيافه ات اعصابم رو بهم مي ريزه‏!‏
فقط خفه شو و گورتو گم کن‏!‏
تو هيچي نيستي مگه نشون بدي هر چي گفتم غلطه‏!‏
حقت بود که‏.‏‏.‏‏.‏
ما حقيقت چيزهايي رو ديديم که هيچوقت نميخواستيم ببينيم فقط براي اينکه به اينجا برسيم
برو گمشو‏!‏
شما بچه دبيرستاني ها هيچي نمي فهميد‏!‏
هيچوقت درک نمي کنيد من چي کشيدم‏!‏
تو تنها کسي نيستي که تو دنيا عذاب کشيده
چي چي؟
مي کشمت‏.‏‏.‏‏.‏
من شکست نمي خورم‏!‏
با دنيا کنار بيا‏!‏
چي چي؟
اينطوري حال نمي ده‏.‏‏.‏‏.‏
خوب بيخيال
دنيا به زودي ناپديد ميشه کاريش نميشه کرد
جايي براي رفتن هم ندارم
آداچي‏،‏ حالت خوبه؟
عجب دردسري بود
نکن‏!‏
همه انسان ها به سايه تبديل مي شوند
و من به دنياي يگانه به عنوان حاکم نازل خواهم شد
تو هموني؟
دنياي شما و اين دنيا به زودي در مهي فرو خواهند رفت که هيچوقت برطرف نخواهد شد
تو کي هستي؟
من‏،‏ آمنو ساگيري هستم
کسي که بر مه فرمان مي راند‏،‏ کسي که هوي و هوس انسان ها رو بيدار کرده
هر کاري خواستيد بکنيد ولي نابودي دنيا متوقف نشدني است
هيچ چاره اي نيست
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
Courage Heroic
Diligence Rock Solid
Understanding Saintly
Expression Enthralling
Knowledge Sage
وای نه‏!‏ جونز داره حمله می کنه‏!‏
اون چشمه چیه؟
آمنو ساگیری
تلوزیون درون
واقعیت
قوی کاملا
داره دنیا رو میکشه تو هم
داره میکشتون تو هم
اينطوري دو تا دنيا ميخورن به هم‏!‏
واقعا‏!‏
اين سازنده مه
آروزي انسان ها آروزي منه
من کسي هستم که انسانها رو به آرزوهاشون راهنمايي مي کنم
انسانها موجوداتي هستند که ديوار بين تخيل و واقعيت رو شکافتن
براي همين بود که تصميم گرفتم اين دنيا رو گسترش بدم
شما هم نقشتون رو خوب بازي کرديد‏،‏ يعني رسوندن خواسته اکثريت به مرز جنون
ولي اين هم پاياني داره
انسانيت به زودي به سايه تبديل مي شه
و در تاريکي و مه بي توجه به واقعيت خودشون زندگي خواهند کرد
خفه شو ببنيم‏!‏
اين بخشي از درياي ناخودآگاه وجود انسان هاست
يک جنگل تهي‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بوجود اومده از آرزوهاي جمع شده و تخيلات بيمارگونه
نفله ميخواي بگي همه اين کثافت کاري ها رو تو درست کردي؟
من به اونهايي که ميتونستند جنگل تهي رو برقرار کنند قدرت دادم
اين من بودم که براي شما اين امکان رو بوجود آوردم که به اين سرنوشت برسيد
يعني قدرت رفتن تو تلوزيون؟
حالا که چي‏!‏
انسان ها فقط چيزي رو ميبينند که دوست دارن
اين دنيايي است سرشار از آرزو ها
نمايي از پنجره به جايي که هر کسي مي بينه چيزي رو که ميخواد ببينه
کانال نيمه شب؟‏!‏
پس براي همين اونهايي که معروف بودن يک دفعه تو کانال نيمه شب پيداشون شد؟
براي اينکه مردم به فکرشون بودن؟
اين خيلي آزارم مي داد
کانال نيمه شبي که تو بيمارستان ناماتامه ديديم
اصلا خواسته واقعي ناماتامه نبود
اون رو ديديم چون همه فکر مي کرديم که
‏"‏اين خود قاتله‏.‏ اصلا نميشه بخشيدش‏"‏
يعني ممکنه وقتي با هم تماشاش مي کرديم هر کسي براي خودش يک چيزي ديده باشه
هر چقدر کسي به دنبال تخيلات اشتباه باشه
همونقدر از علاقه اش به واقعيت کم ميشه
و جنگل تهي هم بزرگ تر ميشه
اينطوريه که اين دنيا بزرگ تر ميشه
ما کي چنينن مزخرفي رو آرزو کرديم؟
مزخرفه‏!‏
ما براي رسيدن به همينجاش همه اش داشتيم ميجنگيديم
درسته‏.‏‏.‏‏.‏ پيش بيني اينو نکرده بودم
که بتونيد به سايتون رو که ميخواسته بکشتتون رام کنيد
و از قدرتش استفاده کنيد
يکي از قابليت هاي جديد و ناشناخته انسان
ولي آيا ارزش داره که بهش اعتماد کنم يا نه؟
بايد امتحانش کنم
حالا همه به سايه تبديل ميشن
و دنيا به فرم جديد خودش در مياد‏!‏
نمي گذارم دنيامون از بين بره‏!‏
چرا با من مقابله مي کني؟
يعني يک نفر چي کار مي تونه بکنه؟
من‏.‏‏.‏‏.‏
تنها نيستم‏!‏
رابطه انسان ها دوامي نداره
ارزش نداره بهش دل ببندي
مگه همين انسان ها نبودن که به خواست خودشون از واقعيت خودشون به تخيلات غلط پناه بردن؟
اشتباهه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
واقعيت اينقدر ها هم بد نيست‏!‏
اين چيزيه که ازشون ياد گرفتم‏!‏
تا اينجا اومدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
براي اينکه اونها هم با من بودن‏!‏
اگر با اونها باشم
مي تونم دنيا رو عوض کنم
ما تسليم نمي شيم‏!‏
يو؟
يو‏!‏
قدرت روابطت با مردم
معجزه کرد‏!‏
ناروکامي‏!‏
سنپاي‏!‏
يو سنپاي‏!‏
سنپاي‏!‏
سنسي‏!‏
سنسي‏!‏خرس رو استادش کن‏!‏‏!‏
سنپاي روت حساب مي کنيم‏!‏
عاشقتم سنپاي‏!‏
هد شات بزن حال کنيم‏!‏
مي دونم که ميتوني ناروکامي‏!‏
خوب ديگه دنيا رو مي سپاريم به تو‏!‏
نشون بده چي کاره اي پسر‏!‏
پرسونا‏!‏
تموم شد؟
بهم ثابت کردي انسان ها قابليتش رو دارن
آروزي انسان ها آرزوي منه
هر زمان انسان ها بخوان بر مي گردم
بدرود‏،‏ فرزند قابليت هاي جديد
بريد‏،‏ من که ديگه کارم تمومه
سايه ها خودشون کارم رو تموم مي کنند
اومده بوديد منو بکشيد ديگه مگه غير از اينه؟
نه احمق
بازي مزخرفت تموم شد
پاشو و تقاص جرم هات رو بده
اين دنيا اينطوريه
بيا بريم آداچي
پدر‏.‏‏.‏‏.‏
خواب ديدم‏.‏‏.‏‏.‏
اوني چان و دوست هاش اون آدم بده رو زدن
و هممون رو نجات دادن
واقعا؟
انجمن دنياي انيمه http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
فکر کنم تموم شد
هنوز براي گريه زوده
ولي‏.‏‏.‏‏.‏
اوني چان‏،‏ من دوست ندارم تو بري‏.‏‏.‏‏.‏
وقتي بزرگ بشم ميخوان زن تو بشم‏!‏
ناناکو‏!‏
هر وقت خواستي بيا پيشمون
ولي اون فعلا بايد درسش رو تموم کنه‏!‏
مگه قول ندادي گريه نکني؟
اتاقت رو دست نمي زنيم
تو هم مثل ناناکو عضويي از خانواده مايي
ممنونم
سنسي‏،‏ منم بر مي گردم خونه
سخت کار مي کنم تا مواظب اونجا باشم
خوبه
قطار به زودي به ايستگاه خواهد رسيد
جهت ايمني لطفا پشت خط سفيد بايستيد
ديگه وقت رفتنه؟
آره
خوب من رفتم
به اتاق مخملي خوش اومدي
سرگذشت شلوغي براي کسي به سن تو بوده
اين کريستال قدرتيه که در طول سفرت پرورش دادي
گويي که همه چيزهاي ساختگي و دروغين رو ازت دور مي کنه و حقيقت رو درخشان
تو با روابطت با کسانيکه برات عزيز بودن به حقيقت رسيدي
مطمئنم که به اين راه ادامه مي دي
خوب‏،‏ بهتره که ما هم بريم
اين کريستال قدرتيه که در طول سفرت پرورش دادي
اين‏.‏‏.‏‏.‏ يک داستان واقعيه
يک چيزي بايد بهت بگم
منو يادت نره
ما به حقيقت احتياجي نداريم
حتي اگر فقط خواب و خيال باشه
تا وقتي همه با هميم کافيه
اين چيزيه که باور دارم
سنسي‏!‏
آره آره‏!‏
يکي کمک کنه‏!‏
تو ديگه کي هستي؟
متاسفم که کار به اينجا رسيد
سايونارا